2.4 Formulierungsprobleme überwinden
Also, da muss ich kurz überlegen.
إذن، يجب عليّ التفكير للحظة.
- Also, da muss ich kurz überlegen, wie wir das Problem angehen. 🔧
- Also, da muss ich kurz überlegen, wann wir den Termin festlegen. 📅
- Also, da muss ich kurz überlegen, wie wir das Budget aufteilen. 💸
- Also, da muss ich kurz überlegen, wie wir den Prozess verbessern können. 🔄
- Also, da muss ich kurz überlegen, wer für das nächste Meeting zuständig ist. 👥
“فكر شوية… بس حاول ما تضيعش وقتنا!” 😅
“الحاجة الوحيدة اللي لازم تفكر فيها، هي إنك متاخدش وقت كتير!” 😂
Also, ich meine …
إذن، أعني …
- Also, ich meine, dass wir mehr Zeit benötigen. ⏳
- Also, ich meine, dass wir die Präsentation verbessern können. 📊
- Also, ich meine, dass das Team mehr Unterstützung braucht. 👥
- Also, ich meine, dass das Projekt noch nicht abgeschlossen ist. 🛠️
- Also, ich meine, dass wir einen anderen Ansatz ausprobieren sollten. 🔄
“إذا كنت هتقول حاجة، خليها واضحة زي الشمس!” 😎
“خليني أكون واضحًا… أنا مش عايز أخسر وقت!” 😜
Ich wollte sagen, dass …
كنت أريد أن أقول أن …
- Ich wollte sagen, dass wir mehr Ressourcen benötigen. 💡
- Ich wollte sagen, dass das Projekt mehr Zeit braucht. ⏳
- Ich wollte sagen, dass wir das nächste Meeting verschieben sollten. 📅
- Ich wollte sagen, dass wir auf die Details achten müssen. 🔍
- Ich wollte sagen, dass wir eine neue Strategie ausprobieren sollten. 🔄
“أنت لو قلت حاجة، خليها واضحة وبسيطة!” 😂
“لو مش قادر توضح، حاول تشرحها بطريقة تانية!” 😅
Moment, ich fange noch mal an …
لحظة، دعني أبدأ من جديد …
- Moment, ich fange noch mal an: Wir müssen die Timeline ändern. 📅
- Moment, ich fange noch mal an: Ich glaube, wir müssen den Plan überarbeiten. 🔄
- Moment, ich fange noch mal an: Wie können wir das Budget besser nutzen? 💸
- Moment, ich fange noch mal an: Wir sollten den Prozess optimieren. ⚙️
- Moment, ich fange noch mal an: Wir brauchen eine klare Strategie. 🧭
“إنت لو مش عارف تبدأ منين، خلينا نبدأ من البداية!” 😜
“إذا بدأت تشرح، حاول تكون بداية قوية!” 💪
Sekunde, das muss ich noch mal anders formulieren. Was ich eigentlich sagen wollte: …
لحظة، يجب علي صياغة ذلك بطريقة أخرى. ما كنت أقوله في الحقيقة: …
- Sekunde, das muss ich noch mal anders formulieren: Wir brauchen mehr Zeit. ⏳
- Sekunde, das muss ich noch mal anders formulieren: Das Budget muss angepasst werden. 💸
- Sekunde, das muss ich noch mal anders formulieren: Wir sollten mehr Ressourcen einsetzen. 📋
- Sekunde, das muss ich noch mal anders formulieren: Der Prozess muss optimiert werden. 🔧
- Sekunde, das muss ich noch mal anders formulieren: Wir brauchen einen klaren Plan. 🧭
“في المرة القادمة، حاول توضحها من أولها!” 😅
“التوضيح مهم، بس خليها تكون مرة واحدة!” 🗣️
Wie hieß doch gleich …?
كيف كان اسمه …؟
- Wie hieß doch gleich der Chef? 👨💼
- Wie hieß doch gleich der Film, den wir gesehen haben? 🎬
- Wie hieß doch gleich das Projekt? 📋
- Wie hieß doch gleich der Autor des Buches? 📚
- Wie hieß doch gleich der Vortragende? 🧑🏫
“أحيانًا بتنسى الاسم؟ لا تقلق، الكل بيعاني من ده!” 😂
“ما تنساش الحاجة، لو كنت فاكرها بعدين!” 😜
Wie hing das doch gleich zusammen?
كيف كان ذلك متصلاً؟
- Wie hing das doch gleich zusammen, das Budget und der Zeitrahmen? 💸
- Wie hing das doch gleich zusammen, die Entscheidung und das Team? 👥
- Wie hing das doch gleich zusammen, der Plan und die Ressourcen? 📋
- Wie hing das doch gleich zusammen, das Projekt und der Zeitrahmen? ⏳
- Wie hing das doch gleich zusammen, das Ziel und der Prozess? 🔄
“كل شيء مرتبط ببعضه… بس لازم نفهمه أول!” 😅
“إذا مش متأكد من الارتباط ده، خلي الشرح يبقى واضح!” 😜
Wie sagt man …?
كيف يقولون …؟
- Wie sagt man, wenn jemand zu spät kommt? ⏰
- Wie sagt man, wenn das Projekt abgeschlossen ist? ✅
- Wie sagt man, wenn man Hilfe braucht? 🤝
- Wie sagt man, wenn man eine Entscheidung trifft? ⚖️
- Wie sagt man, wenn jemand sich entschuldigt? 🙇♂️
“اللغة مش دايمًا سهلة، بس لو حاولنا، هنبسطها!” 😜
“لو مش عارف إزاي تقولها، خلي الناس يساعدوك!” 🤓
Wie war das noch?
كيف كان ذلك؟
- Wie war das noch, das Budget und der Zeitrahmen? 💸
- Wie war das noch, die Verantwortung und das Team? 👥
- Wie war das noch, die Frist und der Plan? 📅
- Wie war das noch, die Kommunikationsstrategie? 📢
- Wie war das noch, der nächste Schritt? 🚶♂️
“أحيانًا بننسى كل شيء، بس لو رجعنا، هنتذكر!” 😅